BIM Příručka asi změní na poslední chvíli vizuální podobu

V těchto dnech do tisku připravovaná, první česky psaná, příručka o metodice BIM změní na poslední chvíli nejen grafickou podobu, ale co více, také svůj název.

Ve hře jsou dokonce dvě varianty, posuďte sami, která z nově navržených obálek by mohla vzbudit větší zájem o první česky psanou publikaci o metodice BIM.

 

Varianta tzv. "anglosaská cesta"

"For Dummies" je velmi vydařená a zavedená série knih nakladatelství John Wiley & Sons, Inc. velmi populární ve Velké Británii či USA, respektive je tato edice oblíbená u anglicky hovořících čtenářů. Tato varianta v sobě nese riziko, že v případě nevhodného překladu slova DUMMIES šance na rozšíření knihy mezi českými čtenáři, i když mají smysl pro humor, budou takřka nulové. A nebo se mýlíme?

 

Varianta tzv. "česká cesta"

Tato varianta návrhu sází na generacemi osvědčenou českou ediční řadu (Edice OKO) vydávanou nakladatelstvím Albatros. Dle názorů některých spoluatorů BIM Příručky ideální formát nejen do vaší knihovny ale i do kapsy nebo třeba na stavbu. Pro ty, kteří mají raději publikace v elektronickém formátu bude samozřejmě k dispozici i tato kniha ve formátu PDF.

Každopádně, protože ani s jedním nakladatestvím zatím Odborná rada pro BIM neuzavřela smlouvu o spolupráci ve věci vydání BIM Příručky, první tištěné vydání naší publikace zůstane tedy tak si ji nyní můžete stáhnout v elektronické podobě na www.issuu.com/czbim

 
Odborná rada pro BIM